Prevod od "brzy budou" do Srpski


Kako koristiti "brzy budou" u rečenicama:

Němci tu už brzy budou a začnou vás hledat.
Nemci tek što nisu stigli. Tražiæe vas.
Brzy budou připraveny vozy. Odvezou vás odsud pryč.
Uskoro æe vas koèije odvesti odavde.
Brzy budou v dosahu naší monitorovací lodi v Pacifiku.
Ulaze u domet našeg pacifièkog broda za praæenje.
Mami, brzy budou v hračkářství zavírat a Santa odejde.
Mama, prodavaonice æe se zatvoriti i Djed Mraz æe uskoro otiæi.
Brzy budou mít vesmírné základny a budou nás bombardovat... jako veverky ze stromu.
Uskoro æe imati svemirske platforme s kojih æe na nas... bacati bombe kao s nadvožnjaka na autocesti.
Podstatný je, že se máme rádi a že z nás brzy budou manželé.
Važno je samo da se volimo, i da æemo se venèati.
Brzy budou všichni vědět, že nový a napravený Lex Luthor je jen přetvářka.
Duh èe izaèi iz boce, i svi èe znati da je novi i bolji Lex Luthor samo paravan.
Možná tu brzy budou vlát hvězdy a pruhy, ale ještě tomu tak není.
lako æe ovdje možda uskoro zavijoriti amerièka zastava, to još nije tako.
Kromě toho, jak říkáš, brzy budou klečet na kolenou před armádami Oriů.
Uostalom od kakve æe mi biti koristi kad padnu na kolena pred vojskom Ori-a.
Brzy budou zvukové průvodce to jediné, co mi zbylo.
Uskoro ove audio upute æe biti sve što imam.
Brzy budou ve městě, aby se ujistili, že je vše vyřešené.
Они ће бити у граду ускоро да се побрину да се све реши.
Řekni jim, že tu brzy budou.
Slušaj, kaži im da æe brzo da stignu.
Brzy budou zodpovězeny všechny tvé otázky.
Сва твоја питања ће ускоро бити одговорена.
Když říká, že tady brzy budou, určitě tady brzy budou.
Ako ti kaže da æe tvoje cveæe stiæi, onda æe sigurno stiæi.
Buď jsou všechny mrtvé a nebo brzy budou.
Svi su mrtvi ili æe biti.
Brzy budou tvé schopnosti takové, jakými vládl velký pán ze Sithu, Darth Maul.
Uskoro æe tvoje moæi otkriti kakav si veliki Sith Lord Darth Maul.
Brzy budou i mě přezdívat jinými jmény.
Uskoro æe mene nazivati drugim imenima.
Jestli tu Rusové ještě nejsou, tak brzy budou.
Iako Rusi nisu još uvek ovde, biæe uskoro. Jesi li sigurna da je rmpalija ovde?
Brzy budou malíři cestovat světem s bedničkou jako dráteník, místo aby měli podpaží desky.
Uskoro æe slikari putovati po svetu sa drvenom kutijom, umesto sa blokom u ruci.
Naši vyšetřovatelé mají několik stop a doufáme, že pro vás brzy budou mít ve vazbě podezřelého.
NAŠI ISLEDNICI IMAJU NEKOLIKO TRAGOVA I NADAMO SE DA ÆEMO UBRZO UHAPSITI OSUMNJIÈENE.
Pokud lidé žijí příliš dlouho bez televize, internetu... čerstvého jídla, vzdělání; brzy budou požadavky na změnu vlády.
Ako ljudi dugo žive bez TV-a, interneta... Svježe hrane, obrazovanja, brzo ce doci zahtjevi za promjenu vlasti.
Píše se tam, že docela brzy budou muži nepotřební.
U njemu se govori o tome, prilično Uskoro, Ijudi će postati nevažna.
Kouzlo se nedá provést, dokud úplněk nedosáhne vrcholu a samozřejmě potřebuju ty kameny, které tu jistě brzy budou.
Èarolija se ne može izvesti dok mjesec ne dosegne svoj vrhunac, i naravno, potrebno mi je kamenje, koje æe biti ovdje uskoro.
Brzy budou uzavírat silnice, tak jestli chcete ještě dojet zpátky...
Verovatno æe zatvoriti puteve. Ako si mislila da se vratiš.
Což znamená, že brzy budou doma.
Što znaèi da æe se uskoro vratiti.
Brzy budou poslední slzy Kálí prolity.
Uskoro, Kali æe isplakati zadnju suzu.
Tolik ubohých imitací už je pryč, nebo brzy budou.
Низ бледих имитација. Нестали или ће ускоро нестати.
Musím tě dostat pryč, brzy budou padat bomby.
Moram da te izvuèem odavde. Bombardovaæe ovo mesto.
Brzy budou všichni králové v Anglii králi ničeho.
Uskoro, svi kraljevi u Engleskoj, biæe kraljevi nièega.
A brzy budou muži Wessexu zírat přes pole na pohanskou armádu.
Uskoro æe ljudi Veseksa gledati preko polja u pagansku armiju.
Brzy budou všechny únikové cesty uzavřeny.
Uskoro su sve rute za bekstvo odseèene.
Teď pěstují ta jejich super prasata jako o závod a brzy budou supermarkety plné jejich masa a orgánů.
Ужурбано одгајају своје суперсвиње. Ускоро ће супермаркети бити испунуњени њиховим месом и органима.
Saláty v McDonalds jsou výsledkem této práce - a brzy budou mít i asijské saláty.
Salate u "Meku" dolaze iz tog posla - uskoro će biti azijskih.
Dnes jsou běžně vyráběni a jednoho dne, možná velmi brzy, budou ve vašich supermarketech k dostání krávolí paštičky.
I danas ih proizvode, i jednog dana, verovatno u skorijoj budućnosti, imaćete na ponudi bizoka pljeskavice u vašem lokalnom supermarketu.
Naše auta brzy budou řídit sebe sama, bude tedy třeba méně řidičů náklaďáků.
Naša kola će uskoro početi sama da se voze, što znači da će nam trebati sve manje vozača kamiona.
Tím pádem velice brzy budou roboti lidem říkat, na co se mají podívat, nikoli naopak.
A to znači da će uskoro bespilotne letelice govoriti ljudima šta da pogledaju, a ne obratno.
Ano, dark net se stává mainstreamem a odhaduji, že poměrně brzy budou všechna sociální média, všechny internetové noviny a tedy i většina z vás zde v hledišti, používat dark net také.
Da, mračni internet ulazi u mejnstrim i predviđam da će uskoro svaka kompanija društvenih medija, svaki glavni izvor novosti i, prema tome, većina vas u ovoj publici koristiti mračni internet, takođe.
0.67968702316284s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?